-
1 poikajoukko
ватага мальчишек, ватага -
2 poikajoukko
yks.nom. poikajoukko; yks.gen. poikajoukon; yks.part. poikajoukkoa; yks.ill. poikajoukkoon; mon.gen. poikajoukkojen; mon.part. poikajoukkoja; mon.ill. poikajoukkoihinpoikajoukko ватага мальчишек, ватага
ватага мальчишек, ватага -
3 orda
-
4 hubbub
-
5 crowd of boys was in a hubbub
Макаров: ватага мальчишек галделаУниверсальный англо-русский словарь > crowd of boys was in a hubbub
-
6 the crowd of boys was in a hubbub
Макаров: ватага мальчишек галделаУниверсальный англо-русский словарь > the crowd of boys was in a hubbub
-
7 stuolo di ragazzi
сущ.общ. ватага мальчишек -
8 hubbub
1. n звукоподр. шум, гам, гвалт2. n звукоподр. гул3. n звукоподр. сумятица; путаница, неразберихаСинонимический ряд:1. commotion (noun) bustle; clatter; commotion; hassle; hurly-burly; lather; moil; pother; rowdydow; ruction; storm; to-do; tow-row; whirl; whoopla2. confusion (noun) bedlam; confusion; disorder; disturbance; riot; turmoil3. din (noun) babel; brouhaha; clamor; clamour; din; hue and cry; hullabaloo; jangle; music; noise; pandemonium; racket; racketry; ruckus; rumpus; tintamarre; tumult; uproarАнтонимический ряд:calm; order; peace; quiet; serenity -
9 gaiatada
-
10 frotta
f.ватага; стая, стайка
См. также в других словарях:
жизнерадостный — ая, ое; тен, тна, тно. Радующийся жизни, любящий её, не знающий уныния. Ж. человек. Ж ая ватага мальчишек. // Проникнутый чувством светлого, радостного восприятия жизни, выражающий это чувство. Ж ая улыбка. Ж. характер. Ж ая музыка. Держится с… … Энциклопедический словарь
жизнерадостный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. жизнерадостно, жизнерадостность а) Радующийся жизни, любящий её, не знающий уныния. Жизнера/достный человек. Ж ая ватага мальчишек. б) отт. Проникнутый чувством светлого, радостного восприятия жизни, выражающий это… … Словарь многих выражений
Семейство беличьи — (Sciuridae)** * * Беличьи распространены почти всесветно от тундр до тропических лесов, однако отсутствуют в Австралийской области, на Мадагаскаре, в южной части Южной Америки. Происхождением они, видимо, связаны с тропиками восточного… … Жизнь животных
САРЫНЬ — жен., собир., вост., калуж. (сор?) толпа мальчишек, шалунов; толпа, ватага черного народа; сволочь, чернь. Сарынь по улице гомонит. Сарынь на кичку! бурлаки, на нос судна! по преданию, приказ волжских разбойников, завладевших судном. Велика… … Толковый словарь Даля
Банда — ы; ж. [итал. banda]. 1. Группа людей, совместно совершающих грабежи, убийства, насилия и т.п.; шайка (1.Ш.; 1 зн.). Б. грабителей. 2. Разг. Группа людей, деятельность, поведение которых вызывает неодобрение окружающих. / Шутл. Шумная, озорная… … Энциклопедический словарь
банда — ы; ж. [итал. banda]. 1. Группа людей, совместно совершающих грабежи, убийства, насилия и т.п.; шайка (1.Ш.; 1 зн.). Б. грабителей. 2. Разг. Группа людей, деятельность, поведение которых вызывает неодобрение окружающих. / Шутл. Шумная, озорная… … Энциклопедический словарь
За бортом — Overboard Ж … Википедия
сарынь на кичку — Согласно “Энциклопедическому словарю” Брокгауза и Ефрона “сарынь на кичку!” – возглас волжских разбойников, по которому все находившиеся на судне должны были ложиться на кичку (возвышенная часть судна) и лежать, пока разбойники грабили судно. У М … Справочник по фразеологии
банда — ы; ж. (итал. banda) 1) группа людей, совместно совершающих грабежи, убийства, насилия и т.п.; шайка I 1) Ба/нда грабителей. 2) а) разг. Группа людей, деятельность, поведение которых вызывает неодобрение окружающих. б) расш.; шутл. Шумная, озорная … Словарь многих выражений
